Конденсаторы для фильтра, ...

Вообще-то, данная тема отнюдь не про это. Хороший источник вряд ли существует. Для начала, подойдёт любой справочник, смотреть какие существуют типы, различие в параметрах, и где применяются.
В звуковой тракт идут плёночные конденсаторы определённых типов, в регуляторах тембра и в цепях коррекции малых номиналов иногда применяют стабильную керамику. Всё остальное(и плёнка в том числе), как правило, идёт в питание, но тоже не от балды, а исходя из того, какие параметры критичны в данном месте схемы.

SMD резисторы - без последствий, главное не прыгать ими через дорожки там где не нужно, чтобы не создавать паразитные обратные связи.

SMD керамические многослойные конденсаторы - редкий тип будет нормально работать. Лучше себя показывает выводная высоковольтная керамика на импульс напряжения 3-5 кВ, Y2 класса, но у них потолок по ёмкости около 10 нФ, шибко не разгуляешься.